Connect with us

Estado Tlaxcala

CRÓNICAS DE YAUHQUEMEHCAN

Published

on

CRÓNICAS DE YAUHQUEMEHCAN
El huehuetl: ceremonial, majestuoso y milenario
David Chamorro Zarco
Cronista Municipal
Lo primero que hay que decir es hay una confusión —no sé exactamente por qué razones—, pues la generalidad de nosotros estamos acostumbrados a referirnos a este instrumento musical prehispánico como “teponaxtle” o “teponaxtli”, cuando en realidad su nombre es huehuetl. Asumo que no todos estarán de acuerdo con esto porque así lo aprendieron de las generaciones anteriores, pero el caso es que así es.
​El teponaxtle es un instrumento musical que heredamos de la época anterior a la llegada de los españoles y básicamente consiste en ser un tronco ahuecado al que, por ambos extremos, se le ponen lengüetas regularmente de piel de diferentes grosores y naturalezas, practicándole además alguna incisión a efecto de generar sonidos muy concretos. Lo más importante es que el teponaxtle es un instrumento que se toca de manera horizontal, como si estuviera acostado y no se golpean las lengüetas, sino la superficie de madera del instrumento con unas baquetas, a efecto de generar diversas notas. Se le ejecuta como si fuera una especie de xilófono y en general sus registros musicales alcanzan notas medias y agudas.
​En cambio, el huehuetl, al que todos conocemos, es igualmente un tronco ahuecado por ambos lados, pero se le coloca de manera vertical o de pie, poniéndosele lengüeta de piel sólo en la parte superior y se ejecuta golpeando directamente con unas baquetas forradas sobre la superficie, a las que algunos llaman “bolillos”, produciendo en general sonidos graves. Este es el instrumento que vemos en todas nuestras celebraciones y fiestas, el huehuetl, a veces acompañado de una farola y una chirimía. Repito que quizá algunos no estén de acuerdo con la denominación, pero historiadores y musicólogos han consignado estas denominaciones.
​Como ya se dijo, el huehuetl es un instrumento musical anterior a la llegada de los europeos a estas tierras y muy probablemente anterior a la instalación de los pueblos nahuatlatos en la región central de lo que hoy es nuestro país. De hecho, se le encuentra diseminado por toda la región de Mesoamérica y hasta un poco más allá, de manera que podría afirmarse que se trata de un instrumento musical que significó mucho para toda nuestra zona cultural.
​El huehuetl está íntimamente ligado con fiestas y ceremonias, pero tenía otras funciones muy importantes que son de destacar. Por ejemplo, servía como un medio de comunicación, pues sus registros de sonido son tan graves que pueden viajar varios kilómetros a la redonda, por lo que, con la debida codificación del lenguaje, podían transmitirse mensajes concretos de un pueblo a otro de manera instantánea, recibiendo por la misma vía la respectiva respuesta. En un mundo en donde no existían los canales de que hoy disponemos para el intercambio instantáneo de mensajes, el huehuetl jugó un papel fundamental, para comunicar cuestiones ordinarias y, por ejemplo, para alertar a la población en caso de peligros de diversa naturaleza.
​En la guerra, concretamente en las batallas, el huehuetl hizo las veces de lo que el clarín de órdenes para los ejércitos de la época moderna, pues, colocado en la parte alta y dominante del escenario del enfrentamiento, su ejecutante podía evaluar la evolución del enfrentamiento y transmitir las órdenes a los combatientes.
​Desde luego, la función más importante del huehuetl, hasta nuestros días, es dar solemnidad y acompañamiento a diversos momentos muy especiales de la vida de las personas y de las comunidades. Esto va, desde la historia de nuestros antepasados, desde sus ceremonias religiosas y solemnidades litúrgicas —algunas de las cuales, ya lo sabemos, terminaban con sacrificios, aunque no debemos malentender ni sobredimensionar el hecho—, hasta peticiones a la divinidad, por ejemplo, al solicitar su intervención para que hubiera buenas lluvias y las cosechas fueran abundantes.
​No tenemos un registro exacto y formal de la manera en que se ejecutaba la música prehispánica, pues no se tenía un método para la escritura de las notas, por lo que sólo podemos atenernos a lo descrito por las crónicas del siglo XVI al respecto. Por ejemplo, el Padre Sahagún, asegura que los naturales de la zona nahuatlata eran especialmente inclinados a la música y al baile para acompañar sus ceremonias y también sus festividades comunitarias.
​Esta misma referencia del franciscano permite explicar el por qué, una vez iniciado el proceso de formación de la Nueva España, las poblaciones naturales conservaron sus instrumentos musicales, enriqueciéndolos con el conocimiento y el dominio de los que llegaron de España, creciendo las posibilidades de expresión sonora novohispana. El huehuetl siguió presente como el instrumento que por antonomasia señalaba las solemnidades y celebraciones más importantes de la provincia de Tlaxcala y de toda la región nahuatlata. Su sonido grave sonido acompañó a las celebraciones eucarísticas, principalmente cuando se trataba de las misas mayores dedicadas al honor de los patronos de la comunidad, o cuando la iglesia efectuaba diversas solemnidades confinadas en el calendario litúrgico. El huehuetl también se integró a la anunciación y acompañamiento de procesiones de todo tipo, encabezando siempre las columnas de fieles, haciendo que su sonido fuerte, solemne y muy formal, fuera marcando el paso de quienes salían a las calles y a los caminos como parte de los ejercicios religiosos cotidianos.
​Por eso el huehuetl no ha desaparecido, pues es parte del alma de los pueblos de Tlaxcala y, desde luego, de las comunidades de Yauhquemehcan. En diversas solemnidades como la Semana Santa, el Santo Jubileo, el Domingo de Pentecostés, el Jueves de Corpus Christi, las celebraciones marianas, las festividades a los principales santos de la iglesia —San José, San Isidro, San Juan, San Judas, por mencionar sólo algunos— y, por supuesto, en las celebraciones a nuestros santos patronos en las comunidades del Municipio —San José, Santa Úrsula Virgen, San Benito Abad, San Lorenzo Diácono, San Dionisio Obispo, Nuestra Señora de la Luz, la Virgen del Santísimo Rosario, Santa María Magdalena, Nuestra Señora de Guadalupe, Nuestra Señora de la Purísima Concepción, el Padre Jesús, esperando no haber olvidado a nadie y extiendo disculpas en caso de alguna omisión—, invariablemente el huehuetl está presente, y tanto como el repique de campanas y el estallido de cohetería, a que somos tan asiduos, son signos indiscutibles de que estamos de fiesta.
​Los viejos ejecutantes del huehuetl, a través del conocimiento oral, transmitieron sus habilidades y saberes a las nuevas generaciones. Por fortuna en diversas localidades es relativamente fácil encontrar a personas que posean el instrumento y que lo sepan utilizar. Las comisiones de las fiestas patronales de los pueblos de Yauhquemehcan y de todo Tlaxcala, tienen entre sus listas de tareas pendientes el asegurar la presencia del ejecutante del huehuetl para dar mayor realce, vistosidad y solemnidad a las fiestas.
​A veces con la presencia de la chirimía y otras sólo con la ejecución de la farola y el huehuetl, los atrios de los templos de Yauhquemehcan se llenan de solemnidad con el sonido ronco y milenario de este instrumento que señala la festividad. Mientras descansa, ele ejecutante del huehuetl pone cerca de una fogata su instrumento para que la piel de la cubierta no vaya a dañarse con el uso, especialmente cuando se trata de las noches o las frías madrugadas. Su ejecución muchas veces se alterna con la participación de bandas de música de viento.
​Acaso uno de los momentos culminantes y solemnes en que más se distingue la presencia y sonido del huehuetl sea en el instante de la consagración del pan y el vino, en el desarrollo de la misa, pues mientas dentro del templo todo es silencio y recogimiento ante las palabras sacramentales que pronuncia el sacerdote, afuera se escucha el tañer de la campana mayor, el estallido de algunos cohetes y el sonido retumbante y milenario del huehuetl.
​Quiero expresar un último comentario en torno de que por auspicios del Municipio de Panotla, concretamente en la localidad de Texantla, hace unos años se efectuaron algunos encuentros estatales de ejecutantes del huehuetl, donde acudieron desde personas de la tercera edad, adultos, jóvenes y niños, a demostrar su dominio sobre este instrumento, tan íntimamente ligado a la vida de los pueblos de Tlaxcala, gracias a la promoción y empuje de personas como el Profesor Edgar del Razo Morales, a la sazón miembro distinguido del Consejo de Cronistas del Estado de Tlaxcala.
​Huehuetl o teponaxtle, sin importar mucho su denominación académica, histórica o exacta, este instrumento se encuentra ligado al corazón de las comunidades de Yauhquemehcan y de todo Tlaxcala, marcando con su sonido, recio y acompasado, el paso del tiempo, la petición y el sentimiento de los pobladores y nuestro sentido de fiesta y celebración. La sonora voz del huehuetl sigue dando fuerza, sentido y camino as las reuniones familiares, a las competencias deportivas desde cuyas porras se acompañan también con este instrumento, incluso en los mítines políticos, pero por encima de todo, el huehuetl sigue haciendo presencia en los atrios de los templos, marcando la solemnidad del ritual y dejándonos la sensación de que, a pesar del paso de los siglos, su voz ronca, como de viejo, no une en espíritu con todos nuestros antepasados.
¡Caminemos Juntos!
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Destacado Tlaxcala

🔴 En Vivo | Diálogo circular, abordando temas del Protocolo de Seguridad Escolar, las actividades del Foro de Conectividad y la formación de derechos humanos en juventudes.

Published

on

🔴 En Vivo | Diálogo circular, abordando temas del Protocolo de Seguridad Escolar, las actividades del Foro de Conectividad y la formación de derechos humanos en juventudes.
#UnaNuevaHistoria #DiálogoCircular #CCOMTLAX
🟣 CCOM.Tlaxcala

Continue Reading

Destacado Tlaxcala

SEDECO Y SHEIN MÉXICO FIRMAN ALIANZA PARA IMPULSAR A MIPYMES TLAXCALTECAS.

Published

on

SEDECO Y SHEIN MÉXICO FIRMAN ALIANZA PARA IMPULSAR A MIPYMES TLAXCALTECAS.

* El acuerdo abre la puerta a que productores locales se integren a cadenas globales.

La Secretaría de Desarrollo Económico (SEDECO) y la empresa SHEIN México firmaron un convenio de colaboración que busca integrar a emprendedores y micro, pequeñas y medianas empresas (MiPyMEs) de Tlaxcala a cadenas globales de valor, con énfasis en el fortalecimiento del sector textil.
El acuerdo establece una ruta de trabajo conjunta para facilitar la incorporación de productores locales a los canales comerciales de esta plataforma, lo que permitirá ampliar sus oportunidades de mercado y detonar el crecimiento económico en la entidad.
Como parte del convenio, la SEDECO será responsable de difundir la iniciativa, vincular a empresas y emprendedores con SHEIN México, así como dar seguimiento a los resultados e indicadores de impacto.
En paralelo, la empresa implementará programas de capacitación que incluirán desde sesiones introductorias hasta esquemas avanzados de certificación, además de definir estándares técnicos, comerciales y de calidad para asegurar la competitividad de los participantes.
Durante la firma, el titular de SEDECO, Javier Marroquín Calderón, subrayó el alcance estratégico del acuerdo al destacar que la colaboración permitirá potenciar al sector textil local.
“Este trabajo coordinado implica compromiso, dedicación y la creación de grandes oportunidades tanto para la plataforma SHEIN México como para las empresas productoras del sector textil”, aseguró.
Para mayores informes, la población puede comunicarse al Departamento de Atención Empresarial de la SEDECO, con Lucy Córdova Cedeño, al teléfono (246) 465 2960, extensión 3041, o bien enviar un correo electrónico a lucordova@sedecotlaxcala.gob.mx.
Con esta alianza, el Gobierno del Estado busca consolidar a Tlaxcala como un actor competitivo en mercados internacionales, al tiempo que impulsa la innovación, la profesionalización empresarial y la expansión de sus cadenas productivas.

Continue Reading

Destacado Tlaxcala

CONALEP TLAXCALA DESTACA A NIVEL NACIONAL EN PREMIO DE EXCELENCIA DUAL 2026

Published

on

CONALEP TLAXCALA DESTACA A NIVEL NACIONAL EN PREMIO DE EXCELENCIA DUAL 2026

* La alumna Italy Nina Álvarez sobresalió en el modelo de formación vinculada con el sector productivo; mientras que docentes obtuvieron segundo y tercer lugar en la categoría de tutor.

El Colegio de Educación Profesional Técnica (CONALEP) de Tlaxcala logró destacar a nivel nacional en el Premio de Excelencia Dual 2026, al obtener reconocimientos que evidencian la calidad de su formación académica y su vinculación con el sector productivo.
Durante la ceremonia, autoridades educativas acompañaron a la comunidad del CONALEP Tlaxcala, donde se reconoció el desempeño de docentes y estudiantes dentro del modelo de Educación Dual, esquema que combina la formación en aula con la experiencia en entornos laborales reales.
En la categoría Tutor Media Superior, la docente Gloria Patricia Sánchez Sánchez obtuvo el segundo lugar, mientras que Ma. del Rosario Tapia Aguilar alcanzó el tercer puesto.
Por su parte, la alumna Italy Nina Álvarez Sarabia, del Plantel 101 Zacualpan, tuvo una participación destacada en la categoría Educando Media Superior.
Estos resultados consolidan al CONALEP Tlaxcala como un referente en la implementación del modelo dual, al fortalecer competencias profesionales y facilitar la inserción de sus egresados en el mercado laboral.
El Director General del CONALEP Tlaxcala, Blas Marvin Mora Olvera, asistió a esta ceremonia acompañado de la Directora Académica, Olga Leslie Vega Terrazas, y reconocieron los logros de la comunidad educativa en el modelo de Educación Dual.
Con este desempeño, la institución reafirma su compromiso con la formación de talento calificado y con el impulso de estrategias educativas alineadas a las necesidades del desarrollo económico del país.

Continue Reading

Trending