Estado Tlaxcala

CRÓNICAS DE YAUHQUEMEHCAN

Published

1 año ago

Jul 11, 2025

Miguel Sanchez

CRÓNICAS DE YAUHQUEMEHCAN

El huehuetl: ceremonial, majestuoso y milenario

David Chamorro Zarco

Cronista Municipal

Lo primero que hay que decir es hay una confusión —no sé exactamente por qué razones—, pues la generalidad de nosotros estamos acostumbrados a referirnos a este instrumento musical prehispánico como “teponaxtle” o “teponaxtli”, cuando en realidad su nombre es huehuetl. Asumo que no todos estarán de acuerdo con esto porque así lo aprendieron de las generaciones anteriores, pero el caso es que así es.

El teponaxtle es un instrumento musical que heredamos de la época anterior a la llegada de los españoles y básicamente consiste en ser un tronco ahuecado al que, por ambos extremos, se le ponen lengüetas regularmente de piel de diferentes grosores y naturalezas, practicándole además alguna incisión a efecto de generar sonidos muy concretos. Lo más importante es que el teponaxtle es un instrumento que se toca de manera horizontal, como si estuviera acostado y no se golpean las lengüetas, sino la superficie de madera del instrumento con unas baquetas, a efecto de generar diversas notas. Se le ejecuta como si fuera una especie de xilófono y en general sus registros musicales alcanzan notas medias y agudas.

En cambio, el huehuetl, al que todos conocemos, es igualmente un tronco ahuecado por ambos lados, pero se le coloca de manera vertical o de pie, poniéndosele lengüeta de piel sólo en la parte superior y se ejecuta golpeando directamente con unas baquetas forradas sobre la superficie, a las que algunos llaman “bolillos”, produciendo en general sonidos graves. Este es el instrumento que vemos en todas nuestras celebraciones y fiestas, el huehuetl, a veces acompañado de una farola y una chirimía. Repito que quizá algunos no estén de acuerdo con la denominación, pero historiadores y musicólogos han consignado estas denominaciones.

Como ya se dijo, el huehuetl es un instrumento musical anterior a la llegada de los europeos a estas tierras y muy probablemente anterior a la instalación de los pueblos nahuatlatos en la región central de lo que hoy es nuestro país. De hecho, se le encuentra diseminado por toda la región de Mesoamérica y hasta un poco más allá, de manera que podría afirmarse que se trata de un instrumento musical que significó mucho para toda nuestra zona cultural.

El huehuetl está íntimamente ligado con fiestas y ceremonias, pero tenía otras funciones muy importantes que son de destacar. Por ejemplo, servía como un medio de comunicación, pues sus registros de sonido son tan graves que pueden viajar varios kilómetros a la redonda, por lo que, con la debida codificación del lenguaje, podían transmitirse mensajes concretos de un pueblo a otro de manera instantánea, recibiendo por la misma vía la respectiva respuesta. En un mundo en donde no existían los canales de que hoy disponemos para el intercambio instantáneo de mensajes, el huehuetl jugó un papel fundamental, para comunicar cuestiones ordinarias y, por ejemplo, para alertar a la población en caso de peligros de diversa naturaleza.

En la guerra, concretamente en las batallas, el huehuetl hizo las veces de lo que el clarín de órdenes para los ejércitos de la época moderna, pues, colocado en la parte alta y dominante del escenario del enfrentamiento, su ejecutante podía evaluar la evolución del enfrentamiento y transmitir las órdenes a los combatientes.

Desde luego, la función más importante del huehuetl, hasta nuestros días, es dar solemnidad y acompañamiento a diversos momentos muy especiales de la vida de las personas y de las comunidades. Esto va, desde la historia de nuestros antepasados, desde sus ceremonias religiosas y solemnidades litúrgicas —algunas de las cuales, ya lo sabemos, terminaban con sacrificios, aunque no debemos malentender ni sobredimensionar el hecho—, hasta peticiones a la divinidad, por ejemplo, al solicitar su intervención para que hubiera buenas lluvias y las cosechas fueran abundantes.

No tenemos un registro exacto y formal de la manera en que se ejecutaba la música prehispánica, pues no se tenía un método para la escritura de las notas, por lo que sólo podemos atenernos a lo descrito por las crónicas del siglo XVI al respecto. Por ejemplo, el Padre Sahagún, asegura que los naturales de la zona nahuatlata eran especialmente inclinados a la música y al baile para acompañar sus ceremonias y también sus festividades comunitarias.

Esta misma referencia del franciscano permite explicar el por qué, una vez iniciado el proceso de formación de la Nueva España, las poblaciones naturales conservaron sus instrumentos musicales, enriqueciéndolos con el conocimiento y el dominio de los que llegaron de España, creciendo las posibilidades de expresión sonora novohispana. El huehuetl siguió presente como el instrumento que por antonomasia señalaba las solemnidades y celebraciones más importantes de la provincia de Tlaxcala y de toda la región nahuatlata. Su sonido grave sonido acompañó a las celebraciones eucarísticas, principalmente cuando se trataba de las misas mayores dedicadas al honor de los patronos de la comunidad, o cuando la iglesia efectuaba diversas solemnidades confinadas en el calendario litúrgico. El huehuetl también se integró a la anunciación y acompañamiento de procesiones de todo tipo, encabezando siempre las columnas de fieles, haciendo que su sonido fuerte, solemne y muy formal, fuera marcando el paso de quienes salían a las calles y a los caminos como parte de los ejercicios religiosos cotidianos.

Por eso el huehuetl no ha desaparecido, pues es parte del alma de los pueblos de Tlaxcala y, desde luego, de las comunidades de Yauhquemehcan. En diversas solemnidades como la Semana Santa, el Santo Jubileo, el Domingo de Pentecostés, el Jueves de Corpus Christi, las celebraciones marianas, las festividades a los principales santos de la iglesia —San José, San Isidro, San Juan, San Judas, por mencionar sólo algunos— y, por supuesto, en las celebraciones a nuestros santos patronos en las comunidades del Municipio —San José, Santa Úrsula Virgen, San Benito Abad, San Lorenzo Diácono, San Dionisio Obispo, Nuestra Señora de la Luz, la Virgen del Santísimo Rosario, Santa María Magdalena, Nuestra Señora de Guadalupe, Nuestra Señora de la Purísima Concepción, el Padre Jesús, esperando no haber olvidado a nadie y extiendo disculpas en caso de alguna omisión—, invariablemente el huehuetl está presente, y tanto como el repique de campanas y el estallido de cohetería, a que somos tan asiduos, son signos indiscutibles de que estamos de fiesta.

Los viejos ejecutantes del huehuetl, a través del conocimiento oral, transmitieron sus habilidades y saberes a las nuevas generaciones. Por fortuna en diversas localidades es relativamente fácil encontrar a personas que posean el instrumento y que lo sepan utilizar. Las comisiones de las fiestas patronales de los pueblos de Yauhquemehcan y de todo Tlaxcala, tienen entre sus listas de tareas pendientes el asegurar la presencia del ejecutante del huehuetl para dar mayor realce, vistosidad y solemnidad a las fiestas.

A veces con la presencia de la chirimía y otras sólo con la ejecución de la farola y el huehuetl, los atrios de los templos de Yauhquemehcan se llenan de solemnidad con el sonido ronco y milenario de este instrumento que señala la festividad. Mientras descansa, ele ejecutante del huehuetl pone cerca de una fogata su instrumento para que la piel de la cubierta no vaya a dañarse con el uso, especialmente cuando se trata de las noches o las frías madrugadas. Su ejecución muchas veces se alterna con la participación de bandas de música de viento.

Acaso uno de los momentos culminantes y solemnes en que más se distingue la presencia y sonido del huehuetl sea en el instante de la consagración del pan y el vino, en el desarrollo de la misa, pues mientas dentro del templo todo es silencio y recogimiento ante las palabras sacramentales que pronuncia el sacerdote, afuera se escucha el tañer de la campana mayor, el estallido de algunos cohetes y el sonido retumbante y milenario del huehuetl.

Quiero expresar un último comentario en torno de que por auspicios del Municipio de Panotla, concretamente en la localidad de Texantla, hace unos años se efectuaron algunos encuentros estatales de ejecutantes del huehuetl, donde acudieron desde personas de la tercera edad, adultos, jóvenes y niños, a demostrar su dominio sobre este instrumento, tan íntimamente ligado a la vida de los pueblos de Tlaxcala, gracias a la promoción y empuje de personas como el Profesor Edgar del Razo Morales, a la sazón miembro distinguido del Consejo de Cronistas del Estado de Tlaxcala.

Huehuetl o teponaxtle, sin importar mucho su denominación académica, histórica o exacta, este instrumento se encuentra ligado al corazón de las comunidades de Yauhquemehcan y de todo Tlaxcala, marcando con su sonido, recio y acompasado, el paso del tiempo, la petición y el sentimiento de los pobladores y nuestro sentido de fiesta y celebración. La sonora voz del huehuetl sigue dando fuerza, sentido y camino as las reuniones familiares, a las competencias deportivas desde cuyas porras se acompañan también con este instrumento, incluso en los mítines políticos, pero por encima de todo, el huehuetl sigue haciendo presencia en los atrios de los templos, marcando la solemnidad del ritual y dejándonos la sensación de que, a pesar del paso de los siglos, su voz ronca, como de viejo, no une en espíritu con todos nuestros antepasados.

¡Caminemos Juntos!

#AyuntamientodeYauhquemehcan #Tlaxcala #Yauhquemehcan

Destacado Tlaxcala

CON LUCES Y TRADICIÓN, TLAXCALA RECIBE EL MES PATRIO

Published

2 semanas ago

Ago 31, 2026

Blanka Estefania

CON LUCES Y TRADICIÓN, TLAXCALA RECIBE EL MES PATRIO
* La gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros encabezó el protocolo que marcó el inicio de las celebraciones patrias, en una noche acompañada de música mexicana, luces y pirotecnia.

Con un ambiente festivo, familiar y lleno de orgullo por México, el Gobierno del Estado de Tlaxcala llevó a cabo el encendido de la iluminación alusiva a las Fiestas Patrias, con lo que las calles y espacios de la capital comenzaron a vestirse con los colores que distinguen al mes de septiembre.
El protocolo fue encabezado por la gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros, quien estuvo acompañada por integrantes de su gabinete, autoridades municipales y legislativas, además de decenas de familias tlaxcaltecas que se dieron cita para ser testigos del inicio de las actividades conmemorativas por la Independencia de México.
La cuenta regresiva marcó el momento esperado. “¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero!”, se escuchó entre las familias reunidas, mientras las luces se encendieron y transformaron el entorno en un escenario iluminado con motivos patrios, arrancando los aplausos y expresiones de entusiasmo de niñas, niños, jóvenes y adultos.
La noche tuvo también un ingrediente que puso a cantar a más de uno: la música mexicana. Un mariachi acompañó la celebración e interpretó México lindo y querido, melodía que resonó entre los asistentes y reforzó el ambiente de identidad y orgullo nacional.
Después de la iluminación, la celebración continuó con la quema de pirotecnia, que iluminó el cielo y arrancó miradas, fotografías y aplausos entre las familias. El espectáculo convirtió por unos minutos la noche tlaxcalteca en una postal de septiembre, con luces en el cielo y los colores patrios como protagonistas.
Al término, la gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros destacó que el inicio de las Fiestas Patrias representa también un momento para refrendar el compromiso con la soberanía nacional y acompañar los esfuerzos de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo.
“Estamos muy contentos de que hoy, pues prácticamente con la colocación de los bandos, damos inicio a este espacio, donde deseamos que todos los tlaxcaltecas se encuentren sumamente felices, contentos, que disfruten de las fiestas, que es un mes muy, muy especial”, expresó.
Señaló que este periodo tiene un significado especial para su administración, al encontrarse en el quinto año de gobierno y próximo a concluir un ciclo al frente del Poder Ejecutivo estatal, por lo que afirmó sentirse afortunada de haber podido servir a Tlaxcala y entregar resultados a las familias.
Así, entre luces, música mexicana, pirotecnia y familias reunidas, Tlaxcala dio la bienvenida a septiembre y a las celebraciones patrias, en una noche que combinó el protocolo oficial con el ambiente festivo propio de una de las fechas más representativas para las y los mexicanos.
Con el encendido de la iluminación, la capital tlaxcalteca comenzó a lucir los símbolos de una celebración que durante todo el mes recordará las gestas históricas que dieron paso a una nación libre y soberana.

Destacado Tlaxcala

GOBERNADORA ENCABEZA FIJACIÓN DEL BANDO SOLEMNE DE FIESTAS PATRIAS.

Published

2 semanas ago

Ago 31, 2026

Blanka Estefania

GOBERNADORA ENCABEZA FIJACIÓN DEL BANDO SOLEMNE DE FIESTAS PATRIAS.
* El secretario de Gobierno, Luis Antonio Ramírez Hernández, expresó el respaldo de Tlaxcala a la presidenta Claudia Sheinbaum en la defensa de la soberanía nacional y sostuvo que la relación de México con otras naciones debe regirse por el principio de “coordinación sí, subordinación nunca”.

La gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros encabezó la fijación del Bando Solemne de Fiestas Patrias, acto con el que Tlaxcala inició formalmente las conmemoraciones de septiembre y refrendó su compromiso con la soberanía nacional, la unidad del país y el fortalecimiento de sus instituciones.
En el patio central de Palacio de Gobierno, el titular de la Secretaría de Gobierno (SEGOB), Luis Antonio Ramírez Hernández, afirmó que Tlaxcala asume la responsabilidad de contribuir a un México más fuerte y unido mediante instituciones firmes, gobiernos responsables, la construcción de acuerdos y la defensa del interés colectivo.
Sostuvo que el Gobierno del Estado, encabezado por Lorena Cuéllar, mantendrá este compromiso hasta el último día de la administración, con instituciones que respondan al interés de la sociedad y una política orientada a la construcción de acuerdos.
“Nuestra tarea es contribuir desde Tlaxcala a un México más fuerte, construir acuerdos y procurar que las instituciones respondan al interés de la sociedad. Un Tlaxcala unido fortalece a México”, enfatizó.
En ese marco, Ramírez Hernández expresó el respaldo de la administración estatal a la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo en la defensa de la soberanía nacional, ante un escenario internacional en el que México, señaló, mantiene una política de diálogo, cooperación y construcción de acuerdos, sin renunciar a la defensa de su territorio, su independencia y las decisiones soberanas de su pueblo.
El titular de la SEGOB sostuvo que la relación de México con sus vecinos y con el resto del mundo debe mantenerse bajo una premisa fundamental: “coordinación sí, subordinación nunca”, y afirmó que la defensa de la soberanía constituye una causa nacional en la que Tlaxcala está presente.
En su mensaje, explicó que la colocación de los bandos solemnes representa más que el anuncio de un calendario de actividades, pues constituye una convocatoria pública para recordar el origen de la nación y renovar el compromiso con los principios de independencia y soberanía.
Ramírez Hernández indicó que la Independencia significó asumir la responsabilidad de construir una nación capaz de gobernarse a sí misma y sostuvo que, en el presente, defender la soberanía implica garantizar el derecho de las y los mexicanos a decidir su destino, proteger el territorio y la Constitución, así como fortalecer las instituciones democráticas.
Luis Antonio Ramírez Hernández recordó que Tlaxcala mantiene una historia estrechamente vinculada con la defensa de su autonomía y destacó que en 1856 alcanzó el reconocimiento formal como estado libre y soberano de la Federación, además de participar desde sus comunidades y pueblos en distintas etapas de la construcción nacional.
Asimismo, señaló que la conmemoración coincide con los cinco años del inicio de la administración de la gobernadora Lorena Cuéllar, periodo en el que, afirmó, se ha consolidado en la entidad el proyecto de la Cuarta Transformación mediante la coordinación entre poderes, municipios, instituciones y sociedad.
Ante desafíos contemporáneos como la delincuencia, la desigualdad, la desinformación, la polarización y los intereses económicos transnacionales, destacó la necesidad de contar con instituciones sólidas, gobiernos responsables y una sociedad cohesionada.
Precisó que la unidad nacional no significa pensar de la misma manera ni cancelar las diferencias propias de una democracia, sino reconocer principios compartidos por encima de ellas, entre los que mencionó la libertad, la democracia, la soberanía y la defensa de México.
Ramírez Hernández agregó que honrar las luchas históricas que hicieron posible la libertad implica ejercerla con responsabilidad, cumplir la ley y trabajar todos los días por la construcción de paz en las comunidades.
Como parte de la ceremonia, la gobernadora Lorena Cuéllar, acompañada por el secretario de Educación, José Alonso Trujillo Domínguez, realizó la colocación del Bando Solemne que establece el programa oficial de actividades cívicas de septiembre.
Posteriormente, la oficial mayor de Gobierno, Eréndira Berenice Garay Salas, dio lectura al Bando Solemne de Fiestas Patrias, que contempla entre sus actos centrales la ceremonia del Grito de Independencia, el desfile cívico conmemorativo por el 216 aniversario del inicio de la lucha independentista y la entrega del Fuego Simbólico de la Independencia a los ayuntamientos.
El programa incluye además el encendido de la iluminación alusiva a las fiestas patrias; las ceremonias de izamiento y arreamiento de bandera del 1 al 30 de septiembre con participación de los municipios; así como los actos conmemorativos por la Consumación de la Independencia y el natalicio de José María Morelos y Pavón.
Al acto asistieron el general de brigada de Estado Mayor José Mario Vega Hernández, comandante de la 23 Zona Militar; Fanny Margarita Amador Montes, presidenta del Tribunal Superior de Justicia del Estado; Emilio de la Peña Aponte, presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado; y Carlos López Suárez, presidente municipal de Tlaxcala, además de diputadas y diputados, magistradas y magistrados, así como funcionarias y funcionarios de los distintos órdenes de gobierno.

Destacado Tlaxcala

TLAXCALA INICIA EL CICLO ESCOLAR 2026-2027 CON MÁS OPORTUNIDADES EDUCATIVAS.

Published

2 semanas ago

Ago 31, 2026

Blanka Estefania

TLAXCALA INICIA EL CICLO ESCOLAR 2026-2027 CON MÁS OPORTUNIDADES EDUCATIVAS.
* La gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros inauguró oficialmente el nuevo periodo escolar y encabezó la entrega de la techumbre de la Secundaria Técnica No. 36

Con un llamado a niñas, niños y jóvenes a construir sus sueños y aprovechar las oportunidades que brinda la educación, la gobernadora Lorena Cuéllar Cisneros encabezó la inauguración del ciclo escolar 2026-2027 en la Escuela Secundaria Técnica No. 36 “Ingeniero Guillermo González Camarena”, donde afirmó que la formación académica permite a las nuevas generaciones definir y alcanzar sus propios proyectos de vida.
Expresó su deseo de que el nuevo ciclo represente una etapa de crecimiento y aprendizaje para la comunidad estudiantil, al recordar que desde las aulas se construyen los sueños y proyectos de vida, “yo deseo que ustedes vayan formando cada día en su corazón esos sueños para ser grandes y lograr sus sueños».
Cuéllar Cisneros recordó su experiencia como docente de niñas y niños con discapacidad visual y auditiva, y subrayó que cada estudiante tiene la capacidad de elegir su propio camino, alcanzar sus metas mediante el esfuerzo y la perseverancia. “Cada uno en nuestra vida va eligiendo su destino, lo que uno quiere hacer cuando uno sea grande”, señaló.
Durante el acto protocolario, también cortó el listón inaugural por la entrega de la techumbre del plantel, obra que brindará mejores condiciones para el desarrollo de las actividades académicas, deportivas y de convivencia de la comunidad escolar.
En su intervención, el secretario de Educación Pública del Estados, José Alonso Trujillo Domínguez, destacó el papel fundamental que desempeñan las familias en la formación de las niñas, niños y adolescentes, al señalar que el regreso a clases comienza desde los hogares, donde madres, padres y tutores preparan todo lo necesario para que sus hijas e hijos inicien una nueva etapa.
Recordó que este lunes regresaron a las aulas 257 mil 639 alumnas y alumnos, atendidos por 15 mil 46 docentes en 2 mil 250 escuelas de educación básica en la entidad, y llamó a fortalecer la corresponsabilidad entre sociedad, gobierno, escuelas y familias.
Trujillo Domínguez refirió que “las y los tlaxcaltecas somos una gran familia y por eso convoco a la comunidad a cuidarse mutuamente durante este nuevo periodo escolar, junto con la gobernadora escribamos juntos una nueva historia de éxito y superación como la gran familia tlaxcalteca que somos”.
La directora de la institución, Ivonne Pérez Castillo, agradeció a la gobernadora la gestión que hizo posible la techumbre y resaltó que el inicio del ciclo escolar 2026-2027 representa una oportunidad para refrendar el compromiso con una educación humanista, inclusiva, equitativa e intercultural.
Como parte de la ceremonia, autoridades estatales realizaron la entrega simbólica de útiles escolares y libros de texto gratuitos a Lucero Rodríguez Herrera y Farid Samuel Mendieta Bautista, del jardín de niños “Ocotlán”; Aarón Máximo Rojas Pérez y Ximena José Hernández, de la primaria “Benito Juárez”; Geraldine Cruz Sánchez y Ángel Gabriel Hernández Torres, de la telesecundaria “Desiderio Hernández Xochitiotzin”; Axel Daniel Rodríguez Alameda y Adriana Bonilla Huerta, de la Secundaria Técnica No. 36 “Guillermo González Camarena”, así como a Dulce Evelyn Durán Molina y Gabriel Said Becerra Gutiérrez, de la Escuela Secundaria “Higinio Paredes Ramos”.